Večer polské poezie

Café Fra. Šafařiková 15 Praha 2 - 16/6/2011 v 19,30

Křest antologie nové polské poezie vydané v nakladatelství Fra a sbírky Magnetický bodRyszarda Krynického, vydané v Protimluvu. Za účasti básníků Ryszarda Krynického,Edwarda Pasewicze a překladatelů.
Dvanáct hlasů mladých básníků se protne s výraznou tvorbou jednoho z mistrů polské poetické scény. Setkání uvede básník Petr Borkovec a překladatelka Lenka Daňhelová. Nová antologie po téměř patnácti letech přináší ochutnávku ze současné tvorby polských básníků a básnířek, narozených v 70. a 80. letech.
  Autoři: Justyna Bargielska,Tadeusz Dąbrowski, Jacek Dehnel, Julia Fiedorczuk, Szczepan Kopyt, Bartosz Konstrat, Piotr Macierzyński, Joanna Mueller, Edward Pasewicz, Marta Podgórnik, Krzysztof Siwczyk, Wojciech Wencel
 
S Ryszardem Krynickým a některými z autorů antologie se můžete setkat v rámci Měsíce autorského čtení v červenci v Brně a Ostravě.

9. listopadu. Setkání s básníkem Tadeuszem Dąbrowským

Další setkání v rámci nového cyklu čtení ve Fra „Nové druhy. Někdy i čeledi“ představí polského básníka, esejistu, literárního kritika, redaktora časopisu Topos a laureáta řady literárních ocenění Tadeusze Dąbrowského. Od svého debutu v roce 1999 je považován za jeden z největších básnických talentů mladé generace. V roce 2009 obdržel za sbírku Černý čtverec prestižní Cenu Kościelských. 

  
Jeho básnická tvorba je řazena k metafyzickému proudu současné polské poezie, ale navazuje také na dílo Tadeusze Różewicze a kombinuje prostotu vyjádření s jemnou ironií. Setkání uvede básník a překladatel Jiří Červenka a Petr Borkovec.


Kavárna Fra, Šafaříkova 15, Praha 2 v 19,30 h.