Prestižní časopis The New Yorker ve své sekci Books nebo writters (teď nevím) a v části věnované autorům, kterým ještě není 40 roku, upozorňuje na tato jména. Časopis vybral celkem 20 jmen. Jak Alarcón i Li publikují a žijou ve USA.
Daniel Alarcón upozornil na sebe povídkou Prezident Idiot (El presidente idiota, 2006. Text vypravuje o skupině absolventů, která se vydá na cestu (zřejmě po Perú) a se živí pouličním divadlem, jehož cíl je pouze bavit obecenstvo.... ale obsah her vždy naráží na konkretní společenské problémy....
Alarcón píše anglicky a jeho první kniha War by Candlelight (2006) skončila na druhém místě v slavné Heminway Foundation/PEN Award. Jeho druhá kniha Lost City Radio již se překládá do několika jazyků. Alarcón zatím nebyl výdan v češtině
Li, upozornila na sebe dílem The Vragant loni. Jeji povídková tvorba získala celou řadu ocenění. Za zmínku stoji jeji kniha A Thousand Years of Good Prayers z roku 2005 (Tisíc let dobrých modliteb).. také není k dostání česky...
.
Žádné komentáře:
Okomentovat